Französisch-Tcheche Übersetzung für partenaire

druhMoje druhá poznámka se týká partnerských zemí. Ma deuxième remarque concerne les pays partenaires. Evropská unie je druhým největším obchodním partnerem ASEAN. L'Union européenne est le deuxième partenaire commercial de l'ANASE. Druhý pohled zastává spolupráci a zapojení různých a rovnocenných partnerů. L'autre point de vue privilégie une coopération impliquant des partenaires égaux et diversifiés.
holka

kluk
milenec
partnerDalším klíčovým partnerem je OSN. L'ONU constitue un autre partenaire clé. Čína je významným obchodním partnerem. La Chine est un partenaire commercial important. Čína i EU jsou významnými partnery Afriky. Nous sommes tous deux des partenaires majeurs de l'Afrique.
příteljménem skupiny Verts/ALE. - (DE) Pane předsedající, paní baronko Ashtonová, Kanada je dobrý přítel a významný partner EU. Monsieur le Président, Madame Ashton, le Canada est un bon ami et un important partenaire de l'UE.
přítelkyně
společník

spoluhráčBosenští obyvatelé a politici musí být aktivní a pozitivní, musí se stát našimi spoluhráči, má-li se naše společná naděje a vize úspěšně naplnit. Mais pour que nos visions et nos espoirs communs se réalisent, il faut pour cela que la population et les politiciens de Bosnie se montrent actifs et constructifs, qu'ils se comportent en partenaires.

Wörterbuch